마지막/last

마지막 춤
마지막 노래
마지막 포옹
마지막 웃음
마지막 사랑
나는 알았더라면 울었을 것이다
이제 난 울고 있다

last dance
last song
last hug
last laughter
last love
if I had known, I would have cried
I am crying now

—————————–
Today was my last class with my youngest group of students.  I didn’t know it was the last class until after I came home from the lesson because the school didn’t tell me before class time.
I usually write Korean poems to solidify grammar or vocabulary which I am currently studying, however this simple poem came from the heart and came to me in Korean instead of in English.
However, this is the first time that I’ve used the “If I had/I would have” grammar point in my writing !

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s