fast feet
fly over floor
to a ballistic beat
as harmonious hands implore
for more
Monthly Archives: July 2014
정말 쾌적한 해인사/Heavenly Heinsa
해인사 – Heinsa Temple
untitled
I shall sever the constricting cord that binds us in despair,
soothing our deformed hopes with mallow to console muddied blood
so that we may explore unknown horizons with unblemished hearts.
Flying Fowl
Looking out on the water at Jagalchi fish market in Busan.
Cinquain/XXII
travel
to foreign realms
and you may unravel
comely kindness that overwhelms
hushed helms
Busan Bubble/부산 비눗방울
A little girl blowing bubbles in Busan/부산에서 여자 어린이는 비눗방울을 분다.
Shall We?
Shall we meet in a golden land,
where lilies white and plumb trees stand?
Shall we whistle time-honored tunes,
as we did in previous Junes?
Shall we hold each other’s faces,
whilst removing tears, all traces?
I believe we shall meet again.
It’s just a case of where and when.
달을 위한 날개/wings for the sake of the moon
검은 망토 아래, 우아한 별이 숨어 있다
울고있는 달은 안타까운 가곡을 부른다
난 대단한 혼의 눈물을 씻으러 날아간다
Under a black mantle,
elegant stars are hiding.
The weeping moon,
hums a pitiful tune.
I take wing to wipe away the
tears of the magnificent spirit.
Meeting of the Minds
Two brains gather to ponder the “big questions.”
Cloistered Kitten
A feral kitten on the grounds of the Cloisters Museum in New York City.
(2008)